随着全球医疗市场的进一步放开，已经有越来越多的中国患者开始走向世界，但很多家庭和患者都在选择自助出国看病和选择专业的出国看病机构帮助中犹豫。近日，出国看病领导机构厚朴方舟总裁王刚在接受采访时表示：自助出国看病可行，但需要操心的事情较多，较常出现的五种情况往往会让患者和家属事与愿违，身心俱疲。

硬伤一：对国外医院把握不够

国外医院各有治疗技能强项和优势，如美国的MD安德森治疗中心是大家一致认为的全球较好的肿瘤医院，克利夫兰诊所则以心脏病治疗闻名，它是全美国大的心脏瓣膜手术基地。若患者不知道哪家医院是权威治疗医院，不清楚其擅长领域，几家医院来回奔波，不仅会耗费体力，甚至会导致不懂病情看错门诊、选错大夫、选错医院的严重后果。

硬伤二：对流程吃不透

要赴日本就医，在办理医疗签证时，首先要提交医疗机构发行的受诊等预定证明书及身元保证机构发行的身元保证书，这是和到其它国家就医所不同的。此外，国外医院没有预约不接收门诊，门诊预约难，专家问诊时间短，复杂病例需要多个科室挂号。日本大医院更是需要地方小医院开具提供介绍信，患者才可到大医院就诊。患者在未收到医生预约信和护照(含签证)前，较好不要预订机票，因为使馆受理、邮寄护照可能会导致患者滞后收取到护照，造成机票改签或取消。

硬伤三：对要求提供的病历材料标准不了解

由于医学用语较为专业，医生对其有习惯的表达方法和临床常用缩写。以美国为例，在各州各院的习惯表达用法存在差异，如美国各州的医生对病理科常用语就有所不同，MD安德森癌症中心和麻省总医院的习惯用语有时也不同。除非患者学会这些习惯表达用语和临床常用缩写，让病历翻译更规范更专业，更符合美国医生的阅读习惯。否则资料准备不符要求，就不得不反复修改提交，延误就诊治疗权威时间。

硬伤四：语言不通，场面很尴尬

人生地不熟的国外，初来乍到，莫说专业医学词汇翻译，一般的日常用语进行交流都会成为问题。任凭国外医师拿着你的病例，画图、手势并用绘声绘色讲解病情，你也只能云里雾里的随声附和，却不知所云，鸡同鸭讲的场面颇为尴尬，更谈不上推进病情治疗。特别指出的是在日本，院方要求必须持有中国或日本行医资格的人才可以充当医学翻译，一般人员是不可以担当医学翻译陪同的。

硬伤五：对环境不熟悉，吃住行都有问题

在国外看病，医院收诊费不受小费，红包是更不允许。在美国，病人看完病拿着医生的处方，不是在医院里直接配药的而是到分布在各大超市、商场里的药房里买药。那里有药剂士严格把关，核查医生所开的药的和你的病的关系，药量并且有药剂师告诉病人详细的药物服用方法。此外，美国的饮食文化也与中国有较大差异，一些患者往往不能习惯医院的配餐，家属又不知该如何准备营养食品，会让病人和家属都左右为难。

如何选择合适的医院?如何联系并能预约到权威的专家?如何办理签证，准备相关费用?正成为困扰有出国看病意向的家庭和患者较关心的三个问题。为此，厚朴方舟用六年的时间专门整合美国和日本较值得信赖的的医疗资源，打造出“出国看病绿色通道”一站式境外就医服务，让患者出国看病无忧。厚朴方舟总裁王刚解释说，厚朴方舟打造的“出国看病绿色通道”既有专业、快捷、细致的医疗特色优势，又具备个性化和人性化的温暖特征，是帮助解决中国患者渴求高质量的医疗服务的有益探索和实践尝试。

出国前

厚朴方舟为客户提供就诊前的咨询，通过详细了解患者当前状况下的临床表征，介绍较符合要求的医院、科室和医生，建议就诊前应做的常规准备工作。同时，国内和国外的医学服务团队将两地联动，为患者收集整理病历资料、专业翻译医学材料、选择全球权威医院科室并联系医生提前咨&&询病情。符合住院条件的患者，厚朴方舟将为患者预约好门诊补充检查时间、入院日期。患者在约好的日期来医院，接收完补充检查后，直接入院治疗,避免反复奔波、长时间院外待床，减少不必要的花费。

出国期间

厚朴方舟还将为患者提供机场接送、医院接送、陪同翻译、行程安排、食宿安排等。及时了解患者住院期间动态情况，保证患者与主治医生信息沟通的通畅性，方便患者或患者家属及时了解医院及医生相关信息。

回国后

配合主治医生进行随诊服务，根据其主治医生意见，提供术后病愈的计划和建议，预约和安排专业病愈机构提供病愈服务。

今年上半年通过厚朴方舟到国外就医的客户较去年同期增长50%以上，从调查回访来看，众多客户都从厚朴方舟的“出国看病绿色通道”中获得了确切的检查结果和专业的医疗解答，对治疗结果和诊疗体验均表示非常满意。

厚朴方舟2012年进入海外医疗领域，总部位于北京，建立了由全球权威医学专家组成的美日名医集团，初个拥有日本政府官方颁发的海外医疗资格的企业。如果您有海外就医的需要，请拨打免费热线400-086-8008进行咨询！

本文由厚朴方舟编译，版权归厚朴方舟所有，转载或引用本网版权所有之内容须注明"转自厚朴方舟官网（www.hopenoah.com）"字样，对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网内容者，本网保留追究其法律责任的权利。

上一篇：重离子质子治疗备受出国看病意向者关注 下一篇：出国就医需求增长 专家建议不可盲行