根据WHO资料，2012年全球一共有820万人死于癌症，癌症已经涉及三分之一的家庭。在中国，当病人被确诊为癌症后，由于家属反对，医生常常是向病人隐瞒病情，医生与家属联手希望在患者得到有效治疗而不让患者知道，病人也常常在猜疑中接受治疗。

当然这种"欺骗"完全出于一种善意，但随着早期诊断和治疗手段的进步，应该重新思考这个现象，尊重病人，让患者正确处理工作和生活，同时也有助于对病人进行心理辅导。

明确化疗目的

化疗是指用化学药物来治疗癌症的方法，常常由几种抗肿瘤药物组成的标准化疗方案，手术和放疗能摘除或杀死特定部位的癌症细胞，但化疗能作用于全身，杀死转移的癌症细胞，以及不能用手术或放疗手段治疗的癌症，如白血病。

目前，已有100多种化疗药物，化疗可以用单一药物，但常常是几种药物联合用，好处是可更有效的杀死癌细胞,同时也能降低耐药性。通常的情况是化疗、手术、放疗结合使用对病人进行治疗。在手术或放疗前,化疗可以缩小肿瘤，在手术或放疗后，化疗可杀死没有清干清的癌细胞。

根据癌症的类型和阶段，化疗的目的有1.痊愈癌症2.预防癌细胞广散3.减缓癌细胞生长速度4.杀死可能己经转移的癌细胞5.减轻癌症症状。

化疗需了解的10个问题

美国癌症协会鼓励病人向医生问问题，以了解化疗的好处、副作用和风险，尽可能了解治疗方案。同时，医生也必须向病人解释治疗方案，让病人知道病情，并且让病人在治疗同意书上签字。以下是美国癌症协会建议病人在接受化疗前向医生问的问题：

1.化疗方案对我癌症治疗的目标是什? 是预防扩散，还是减缓癌细胞生长速度?

2.我的预期效果如何?

3.是否有其它治疗方法也能达到相同的目标?

4.我怎样知道化疗对我有效或者无效?

5.我的化疗方案有哪些风险?有哪些副作用?相比其它治疗方案,这些副作用怎样?

6.是口服还是静脉点滴?是每天还是每周?疗程一共要多久?

7.什么时候开始?怎样降低副作用?

8.饮食方面、工作、运动或者性生活上要注意哪些问题?

9.是否需要做手术或者放疗?如果需要的话什么时候开始? 我应该期待什么样的结果?

10.治疗的费用是多少? 是否在医保范围内?

还有些问题在美国很重要，但不适合中国国情，比如我是否可以参加临床试验?因为美国大约有12000个癌症方面的临床试验。对有些病人来说，参加临床试验是不错的选择，不仅得到试验中的新药，还可以得到免费治疗，接受与临床试验相关的身体检查。

厚朴方舟2012年进入海外医疗领域，总部位于北京，建立了由全球权威医学专家组成的美日名医集团，初个拥有日本政府官方颁发的海外医疗资格的企业。如果您有海外就医的需要，请拨打免费热线400-086-8008进行咨询！

本文由厚朴方舟编译，版权归厚朴方舟所有，转载或引用本网版权所有之内容须注明"转自厚朴方舟官网（www.hopenoah.com）"字样，对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网内容者，本网保留追究其法律责任的权利。

上一篇：MD安德森癌症中心——结直肠癌筛查 下一篇：多种恶性肿瘤适合放射治疗